Prevod od "takav tip" do Brazilski PT


Kako koristiti "takav tip" u rečenicama:

On je privlačan čovek, ako ti se sviđa takav tip.
Ele é um homem muito atraente, se você gosta do tipo.
To je takav tip rata koji ne možeš pobijediti.
Um tipo de guerra que não se vence.
Jedna od stvari koju kod tebe volim je da si takav tip koji se uvek vraæa svojoj porodici.
Uma das coisas que eu gosto em você é que você é o tipo que volta para a família.
Vjeruj mi, nisam inaèe takav tip.
Eu não sou assim. Você primeiro.
Globecoma. –Ali oni nisu takav tip ljudi. –Dan, svi vole iæi u luksuznu ložu.
Suíte de luxo não é do feitio deles. Suíte de luxo é do feitio de todo mundo.
Osjeæao sam se loše zbog onih klinaca koji nisu znali za takav tip majke.
Me sinto tão mal por todos esses garotos que nunca conheceram uma mãe como essa.
Slušaj, Lori, ne želim da budem takav, tip koji je sav zakljuèan.
Ouça, Lori, não quero ser o tipo de cara, o cara que é todo fechado.
Osim toga, Booth nije takav tip Da se želiš s njim mjeriti.
Além do que, Booth não é o tipo de sujeito que você vai quer se meter no corpo a corpo.
Takav tip momka. - "Takav tip momka" je dobio metak u leða.
Todos gostavam dele, era bem popular com seus homens. Esse tipo de sujeito.
Èovjeèe, nemoj se pretvarati da ti nisi takav tip koji ima listu svih djevojaka sa kojima je spavao.
Não finja que não tem uma lista com as garotas que transou.
Pa, takav tip je upravo otišao sa lepom plavušom.
Um cara assim acabou de sair com uma loira.
Vidi, ja nisam takav tip deèka.
Não sou daquele tipo de cara. - Que cara?
Ti si baš takav tip čoveka koji radi užasne stvari ženama.
É exatamente o tipo de homem que faz coisas terríveis a mulheres.
Nije on takav tip s kojim bi želela da se viðaš.
Não é um tipo com quem queiras namorar.
Zato što je on takav tip.
Porque esse é o tipo de cara que ele é.
Takav tip æe ti reæi sve što želiš èuti.
Já entendi. Ele vai te dizer o que quiser escutar.
Vi niste takav tip èoveka, agente Benford.
Você não é desse tipo, agente Benford.
Da, takav tip problema imamo upravo sada s Alfom.
É esse o tipo de problema que estamos tendo agora, com Alpha.
Znam da ovo zvuèi nekako uvrnuto u ovom trenutku, ali on nije takav tip.
Sei que soa estranho agora, mas... Ele não é um cara malvado.
Da, nikada nisam bila takav tip žene da imam prijateljice.
Nunca fui o tipo de mulher que tinha amigas.
Da li izgledam kao takav tip?
Eu pareço esse tipo de cara? Brincadeirinha, cara
Ali ne bi to uèinila, jer ja nisam takav tip cure.
O que não faria, pois não sou assim.
Dobro, treba svima reæi da traže takav tip.
Vamos começar uma busca do carro.
Recite mi da niste takav tip roditelja.
Digam que não são desse tipo de pais.
Stvarno misliš da sam takav tip?
Acha mesmo que eu sou assim?
Pa, ja nisam takav tip osobe koja voli da odugovlaèi.
Não sou o tipo de pessoa que gosta de fazer rodeios.
Ok, imam utisak da je baš takav tip.
Tenho a impressão de que talvez ele seja esse tipo de cara.
Misliš da æe te takav tip zaštititi?
Acha que um cara assim vai protegê-lo?
Kao što rekoh, više nisam takav tip.
Como eu disse, esse não sou mais eu.
Takav tip je možda spreman da ubije da bi dobio plen.
Caras assim até matariam para alcançar um objetivo.
Misliš da sam takav tip momka?
Você acha que eu sou esse tipo de cara?
Takav tip, oni obièno imaju lošu narav.
Aquele tipo, eles frequentemente... têm um temperamento ruim.
Nikada nisam mislila da si takav tip èoveka.
Não achei que você fosse assim.
Hm, Fredi, zaboravila sam da ti kažem takav tip koji je bio ovde kad sam otvorila.
Mas eu não trabalhei de manhã. - Freddy, esqueci de dizer...
Počeću ovim rečima, pogledajmo 20. vek i to koliko je takav tip bezbednosti bio dobar za nas.
Deixe-me começar olhando em retrospectiva para o século XX, para termos uma noção de como aquele modelo de segurança funcionou para nós.
Kažu da je bio takav tip momka.
Elas disseram que ele era assim.
0.81539916992188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?